نان خشکي ها

از محله‌ي ما نمي گذرند

زيرا از نانِ خالي اين همه سفره

چيزي براي پرندگان حتي

باقي نمي ماند ،

فقط مي ماند بعضي شب ها

که پدر

دستِ خالي به خانه برمي گردد .

هر وقت پدر

دستِ خالي به خانه برمي گردد

من مي فهمم

پنهاني دارد با خودش چه مي گويد ،

همه چيز ... همه چيز گران شده است

قند ، چاي ، نان ، چراغ ، چه کنم ، زهرمار ...

همه چيز گران شده است .

و من هر شب آرزو مي کنم

اي کاش صمد بهرنگي زنده بود هنوز

هنوز ماهيِ سياهِ کوچولو

به دريا نرسيده است .

و من هر شب خواب مي بينم

دست هايم دارند بزرگ مي شوند :

خشت ، کوره ، آجر

سنگ ، بيجه ، محمد !

زورم به هيچ کدام نمي رسد

آجرِ همه‌ي برج هاي جهان

از خواب و خاکسترِ من است

زورم به هيچ کدام نمي رسد

        روزبه آغاجري

و من کنار اين جهان نمي ايستم

 جان و جهانِ من جايي کنارِ تو جا مانده است

وقتي نيستي انگشتانم مي فهمند

جايي کنار تو

نبضِ انگشتانم جا مانده است

کوچه ها سايه ات را مي پوشند

« پاسبان ها همه شاعر مي شوند »

و من خيالت را در پيراهنم

خواب مي کنم

لطفاً مواظب آرامش پيراهنم باشيد !

کسي آنجا خواب است

و من رفته ام

جايي

        خواب ببينم

و پاهايم را گذاشته ام

براي يوزپلنگ ها

و مي دانم

يوز پلنگ ها زودتر از من به هر جايي مي رسند

شعر از:::::::::::::::::::::::::::::نقطه هاي بي پايان

برایم چراغ بیاور

و یک دریچه..........

یاد فروغ به خیر

سنی گوزلمکده دیر

يوخسا تازالانيب سينه ده داغين

            نه دير باشيندا كي دومان ائينالي؟

            نه دير بو قار- ياغيش، بوران ائينالي؟

سنين كي زيروه نه دومان اوجالير

منيم ده كونلومو غم- كدر آلير

اورگيم تبريزدن نگران قالير

            خياليما دوشور گومان ائينالي

            نه دير باشيندا كي دومان ائينالي؟

نه دن رنگ وئريرسن سن رنگ آليرسان؟

رنگين دوتولاندا گاه قاراليرسان

قيزيلا بنزه ييب گاه ساراليرسان

            تئز- تئز تازا حالا قالان ائينالي

            مني حالدان حالا سالان ائينالي

تبريزين شادليغي ياسي سنده دي

جومرد ايگيدلرين خاصي سنده دي

ستارخان- باقيرخان سسي سنده دي

           تبريزيمه آينا اولان ائينالي

           شوقين اوركلره سالان ائينالي

بير سن سن گورونن گوزه داغلاردان  

آخان بولاقلاردان ياشيل باغلاردان

نه ياخيندان خبر نه اوزاقلاردان

             عجب بير زماندير زمان ائينالي

              نه دير باشيندا كي دومان ائينالي؟

آي لاردي گورمورم ساوالان داغين

آذربايجانيمين بورون بوجاغين

چال پاپاق سهندين باشدا پاپاغين

              اوزاغام اولكه ده ياردان ائينالي

               قورتولا بيلميرم داردان ائينالي

گئجه سنله ياتيب سنله دورورام

باخيشين ايلك اوخون سنه وورورام

سنه بويلانيرام بويون بورورام

                ياماندير زمانه يامان ائينالي

                 امان زمانه دن امان ائينالي

اوجا دام دوواري واردير بو يئرين

حياطي اوجادا اما چوخ درين

هئچ يئري گورونمور كندين شهرين

                 تاپيلمير حاليما يانان ائينالي

                درديمي دريندن قانان ائينالي

ديوارين باشيندا تيكانلي سيم وار

نه اوجالان سسيم، نه بير كسيم وار

سندن بورا گلن تكجه نسيم وار

                 دئييل ممكن چيخماق بوردان ائينالي

                 زنداندير ائيله بيل زندان ائينالي

گون چيخان گون باتان منه سن اولدون

گوروشومه گلن هم گئدن اولدون

باشي قال ماقاللي نه دن سن اولدون؟

اوزونه بنزه يير بالان ائينالي

دئييل سوزون يالان يالان ائينالي

شهرك ميرزا

سو دئيبدير منه اولده آنام آب كي يوخ
يوخو اويره تدي اوشاقليقدا منه خواب كي يوخ
ايلك دفعه كي چوره ك وئردي منه نان دئمه دي
اوليندن منه دوزدانه نمكد ان دئمه دي
آنام اختر دئمييبدير منه اولدوز دئيب او
سو دوناندا د ئمييب يخدي بالا بوز دئيب او
ال دئيب، دست دئمييب برف دئمييب قاردئيب او
منه هئچ وقت بيا سويله مييب گل دئيب او
ياخشي خاطيرلاييرام يازگوني آخشام چاغيلار
باغچانين گون چيخانيندا كي ايليق گون ياييلار
او دئيردي كي گل باشيوي دارييم اي نازلي بالام
گلمه سن گر باجيوين آستاجا زولفين دارارام
اودئمه زدي كي((بياشانه زنم بر سر تو))
(( گر نيايي بزنم شانه سر خواهر تو))
بلي قارداش داش ياغسادا گويدن سن اوسان منده بويام
وارسنين باشقا آنان واردي منيم باشقا آنام
اوزومه مخصوص اولان باشقا ائليم واردي منيم
ائليمه مخصوص اولان باشقا ديليم واردي منيم
ايسته سن يولداش اولاق بير ياشيياق بيرليك ائده ك
وئريبن قول قولا بيريولدا گئده ك
اولاً اوزگه كولكلرله گره ك آخميياسان
ثانياً  ائليمه ، وارليغيما خور باخميياسان
ايسته سن زور دئيه سن، ملتيمي خوارائده سن
گون گئده ر، صفحه چونر مجبور اولارسان گئده سن
****************************
   
 

آذربایجان

کونلوم قوشو قاناد چالماز، سنسیز بیر آن آذربایجان

خوش گونلرین گتمیز مدام خیالیمدان، آذربایجان

وطن عشقی مکتبینده جان وئرمه یی اؤیره نمیشیک

استادیمیز دئییب هئچدیر وطن سیز جان، آذربایجان

بوتون دونیا بیلیر سنین عزتینله، قدرتینله

آباد اولوب، آزاد اولوب ملک ایران، آذربایجان

بیستون انقلابدا، شیرین وطن اوچون فرهاد

کولونگ چالمیش اؤز باشینا، زامان - زامان آذربایجان

یارب! ندیر بیر بو قده ر اورکلری قان ائتدیین

قولو باغلی قالاجاقدیر نه واختاجان آذربایجان

ائولادلاری نه واختاجان ترک وطن اولاجاقدیر

آیاغا دور، عصیان ائیله، اویان - اویان آذربایجان

بسدیر فراق اودلاریندان کول اله ندی باشیمیزا

قالخ آیاغا، یا آزاد اول یا تامام یان آذربایجان

شهریارین" اوره یی ده سنینکی تک یارالی دیر"

آزادلیق دیر منه مرحم، سنه درمان آذربایجان

محمد حسین شهریار

یام یاشیل اوزون بیر دره نین اتینده, آتام بیر طرفده قلمه شاخه لرین ارخلرده اکیر , بلکه بیر قلمه لیخ باشی باقلییا .

یورولاندا گلیب منیم یانیمدا اتوروروپ, اونجدن اود اوستونده دمندیی چایدان بیر فینجان اوزونه , بیریسینی ده منه توکوپ ایچمیه باشلاردیخ.

بو ارادا بکار قالماسین دیه , تنیک شیولرله, بیر صنعتکارکیمی سبد توخومایا باشلاردی . چایداندا چای قورتولونجا بیر سبد حاضیرلییب , قلمه لیین دوامینی توتاردی . منده بو فرصتدن استفاده ادیب یرده قالان پیچاقی گوتورورب یردکی شیولری یوناردیم : بیر اوخ کیمی یعنی.

محمد حسین بهجت 1285 گونش ایلینده تبریزده آنادان اولدوغو ایللرده ، تبریز و دیگر آذربایجان یئرلری چئتین بیر دورومدا یاشاییردیلار . آغیر دونیا محاربه لری بیر طرفدن و آذربایجانین باشینا یاغان بلالر هر بیر طرفدن ، او ایللرده مین لر آذربایجانلی نی یوردونو ترک ائتمه یه مجبور ائدیردی . محمد حسین بهجت بئله بیر دورومدا تبریزدن خشگناب کندینه کوچوب و اورادا اوشاقلیق گونلرین سووماغا مجبور قالیر . آنجاق بو گونلر اونون یارادیجیلیغینا ان بویوک بیر تمل کیمی اولور و سنه لر سونرا اونون ایزی شهریار آدلی بیر شاعیر اثرلرینده آیدین جا گورونور .
محمد حسین بهجت خشگناب دان سونرا یئنه تبریزه گلیر و متحده و فیوضات مکتب لرینده پهلوی نین یاراتدیغی فارس بیر شوونیزیم چرچیوه سینده نه تک دیلینی بلکه ائل – اوباسینی ، تاریخ – مدنیتینی ، و یوزلر دیگر وارلیغینی دانماغا مجبور قالیر . بئله بوغونتولو ایللرده بهجت آدلی گنج بیر شاعیرین سوزلری فارسی یازیلماغا مجبور اولاراق ، شعرلرین سوژت لری ده ها بئله شوونیزیم زورلاماسینا گوره ایره لی آتددیم آتا بیلمیه ییر .خصوصی له شاه قوشونوندا ایشله مه یه باشلادیغی حالدا آغیر بیر محصوریت ده قالیر و اونا گوره ده بو ایللرده قوشدوغو شعرلر نه تک فارسی دیلینده دیر بلکه معنالاردا ها بئله بیر سئخ ایلیشگی له او دورون شونیزیم سیاستینده گورونور . عشق و عاشقی ده ، خصوصی له یازیلان شعرلر نهایت تخت جمشیدین 40 بیت لیگ تعریف شعرینه یازیلماغا گلیب و دوشور . داها بئله دوشونجه لر ایچینده شهریارین ائل و عائله سی ، آتاسی و آناسی ، خشگنابی ، صابر و شیروانی سی ، اقبال آذر و تبریزی ..... بیر او قده ر اوندان آرا آچیر کی اوزو دئمیشکن : کم کم پدرم خدا بیامرز دیدم سر کوه رسته چون کاج
چون بال ملک عبایش افشان دستار سیادتش به سر تاج
وز کوه همی شود سرازیر چون نور محمدی ز معراج
دیگر مگرش به خواب بینم ...................

تهران دا یاشادیغی گونلرده ابوالحسن خان شیدا – شمس العلما – ملک الشعرا بهار – محمد علی ترقی – فرخی یزدی – عشقی – صادق هدایت – رضاخان هندی – درویش – نیما – سالار معتمد – کمال املک – حبیب سماعی .... و اونلار دیگر بئله آدلیم صنعت کار آمما مطلق پان فارسیسم یولوندا چالیشان صنعت کارلار جمعینده ، بهجت شاعیر ، شهریار شاعیر ه آد دئیشیر آمما دوغروسو هئله ده بیر اوزه للیک و یئنی لیک مالیکی دئییل و دیگر یازیچی و شاعیرلر کیمی نه تک گئییم ده ، دورانیش دا ، سوژه لرده بئله ، بیر گلیشه دولوسو فورمادا یاشاییر و گونو گوندن آتا بابادان قالدیغی آغیر وارلیق لاری ایتیرمه ک یولوندا داهادا ایتی گئدیر . آنجاق بو یول آزقین لیغی گرچک حیاتیندا اولسادا ، شاعیر یوخو و غیب عالم لرده یئنه ده ایتیردیی یولو دوشونور و دیله گلیر :
سر دو راه رسیدیم و سرنوشت این بود برو پدر تو از آن سوی و من از این سویم
برس به دادم و این بند زانوان بگشای به روز وعده که جان میرسد به زانویم
به شهر خویش اگر شهریار شیرین کار به شهر غریب همان سائل سر کویم
بو آزقین لیق و یا دیگرگین لیک 1331 ایلینه کیمی داوام ائدیر . شهریارین آناسی بو ایلده وفات ائدیر . اونون وفاتی شهریارا آغیر بیر حوزون و غم یارادیر . آنجاق بو حوزون هامولار کیمی آنا اولوموندن دئییلمیش . شهریار اوز کوکونو دونیادان و یئر اوزوندن قیریلمیش و قورتولموش گورور . اونو بیر دهشت چولقاییر : ( من کیمه م ؟ ) سوزونو دونه – دونه دیله گلیر . آنادان آیریلماغی ، عینی وطن دن – دیل دن – مدنیت و کولتوروندن – بیرجه سوزده ( کوتوک دن ) قیریلماق گورور . الی و آیاغی هر یئردن اوزولوب ، اوزونو یئر ایله گوی آراسیندا آغیر بیر بوشلوق دا گورور . بئله بیر دوشونجه لر اونو اوزونه گئتیریر . نئچه ایل غفلت یوخوسوندان آیریلان لار کیمی بیر ایل دن آرتیق هئچ نه یازیب و دئمه ییر . بیر ایل دن سونرا تهرانین پاییزلی بیر گئجه سینده آناسینی یوخودا گورور و اوندان حلال لیق ایسته ییر . همین گئجه شهریار حیدربابا پوئماسی نین ایلک بولومون اصیل بیر عاشیق لارین قوشما وزنینده و اصیل بیر تورک دیلینده یارادیر .
آذربایجان خالقینین بو پوئمایا گوستردیی ماراق و ایسته ک بیر او قده ر یوخاری و غریبه دیر کی شهریار اوزوده اونا حیرت قالیر . ائل قوجاغینا دونموش بیر سورگون کیمی ، شهریار بو ایللرده تبریزه دونور و اوزو دئمیشکن : یئنی بیر حیاتی ساعاتین ضربه لری له باشلاییر . ( تبریزین بلدیه ساعاتی ضربه لری ) . آنجاق اوز وطنینده یازیب و یارادان شاعیر و یازیچی دا هئچ آز دئیلمیش ! اونلار سهند کیمی باشینی بولوت لاردان آیرماییب و هر آن اوجا باش ایله و آچیق آنل ایله وطن قایغیسینا قالیب و اوز آنا دیللری کئشینده دایانمیش لار . شهریار بو سئرایا قوشولماق دا ایتیردیی کوکونو تاپیر و حیدر بابانین ایکینجی حیصه سینی تبریزده یازیر ( 1332 ) .
بو شاه اثر شهریاری دوغروسو ائلینه بیر شهریار ائدیر و آنا دیلینین معجزه سی بوردا گورونور . حیدربابا اثری مین لر کس واسطه سی له ازبرله نیر ، اوخونور ، اون لار دیگر دیله چئوریلیر ، نومایشه یازیلیر و آذربایجان تورکجه سینده بیر دونوم نوقطه سی کیمی یئر آلیر . بو تاریخ دن سونرا شهریارین یازدیغی تورکجه شعرلر بیری بیریندن گوزه ل و معنالی دیر . بو ، شهریارین روحونون آلدیغی صیقلی گوستریر تا نهایت اونو دوغولدوغو گون کیمی اصیل بیر آذربایجانلی گوروروک . شهریار اوز عزیز و ده یرلی عومرونو بو تجربه ده قویماق لا هامویا گوستردی کی ( کوک دن قیریلماق ایسته مه ین لر گره ک کی آنا دیل دن قیریلماسین لار ) .
حیدر بابا ایلدیریم لار شاخاندا سئللر سولار شاققلداییب آخاندا
قیزلار اونا صف باغلاییب باخاندا سلام اولسون شوکتیزه ائلیزه
منیم ده بیر آدیم گلسین دیلیزه
حیدر بابا کهلیک لرین اوچاندا کول دیبیندن دوشان قالخیب قاچاندا
باغچالارین چیچک له نیب آچاندا بیزدن ده بیر ممکن اولسا یاد ائیله
آچیلمایان کونول لری شاد ائیله
حیدر بابا ایگیت امک ایتیرمز عومور گئچر افسوس بره بیتیرمز
نامرد اولان عومرو باشا یئتیرمز بیزده والله اونوتماریق سیزلری
گورمه سک ده حلال ائدین بیزلری
حیدر بابا قورو گولون قازلاری گدیک لرین سازاخ چالان سازلاری
کئت– کوشه نین پاییزلاری– یازلاری بیر سینما پرده سی دیر گوزومده
تک اوتوروب سئیر ائده رم اوزومده
حیدر بابا کندین گونو باتاندا اوشاقلارین شامین یئییب یاتاندا
آی بولوتدان چیخیب قاش گوز آتاندا بیزدن ده بیر سن اونلارا قصه دئه
قصه میزده چوخلو غم و غصه دئه
قصه میزده چوخلو غم و غصه دئه

بولوت قراچورلودان

قورقود ددمه نيسگيللي سوزلريم

گئجه دير، عالمه چوكوب قارانليق
افقلر تاپدانيب يئره يامانيب
هر يان، قوو وورورسان قولاق توتولور
فيكيرده، دويغودا، دونوب دايانيب
آي كوسوب اوز قويوب زهره يه ساري
گونش يولوب توكوب زرلي ساچلارين
ظلمت بايراق آچيب يئرين اوزونده
دگيشيب عالمين قايدا- قرارين
بير چاققالدا هورمور، قورددا اولامير
بايقوشلاردا باشين چكيب قينينا
اولوم قواند گريب يئرين اوزونه
هر شئي شبهه لنير وار اولدوغونا
كوشني بوروين سوكوت اليندن
سوكوت جانا دويور، فريادا گلير
داريخيب هووكوروب هاراي چكيرم
دره لر ديسگينيب، داغلار ترپنير:
- اولدوزلو گويلره – آيلي گويلره
قوزقون كيمي قاناد گه رن بولودلار!
دومانلار ايچيندن، چنلر ايچيندن
جانيخميش بير انسان سيزي هارايلار!
اهرمنلر، دوزاق قوروب يولومدا
قورخورام- قورخورام من قارانليقدان!
ديشين شاققيلدادير، برلدير گوزون
هر كولون ديبيندن، منه بير شيطان

گونشي سالسادا گئجه قويويا
يئنه ده گويلرده، اولدوز وار، آي وار
دئيرلر گئجه لر يولدان آزانلار
اولدوزلارا باخيب، يولونو تاپار
چكيلين، چكيلين، چكيلين آمان!
عومرومون گويوندن چكيلين بير آن!
قويون ايشيق سالسين يوللاريما آي
يولومو سوروشوم من اولدوزلاردان
اولدوزلار، اولدوزلار، آمان اولدوزلار
نه دن گوز باسماييب پاريلداشميرسيز؟
هارداسيز؟ هارادا ايتيب باتيب سيز؟
نييه ساكيت- ساكيت پيچيلداشميرسيز؟
يوخسا باتلاقليقا باتيبدي ((بهرام))؟
((كيوانين)) غصه دن بوكولوب بئلي؟
((اولكرين)) سالخيمي پوسگوندن دوشوب؟
((زهره)) نين سازينين قيريليب تئلي؟
سانكي بولوتلاردا يوخويا باتيب
بختيمدن گويده بير شيمشكده شاخماز!
بستانچي بابادا باش آتيب ياتيب
چاخماغيني چالماز، فنارين ياخماز!
اولدوزلار اوزاقدير، سمالر درين
انسانا يئردندي وارسا هر هاراي
يوز بئله باغيرسام، سيتقاسامدا من
يولونو دگيشمز گونش، اولدوز، آي

هله ليك بو منم، بودا قارانليق
گوزلريم بره لير قارا ظلمته
باشين قارانليقا دويور باخيشيم
بلكه بير يول آچا نورانييته
آنجاق هر گئجه نين دالي گوندوز دير
هر بير فلاكتين قورتولوشو وار
حياتين يوللاري دره- تپه دي
هر يئنيشين ايسه، بير يوققوشو وار
اورك چوخ دردلنير، گوز چوخ ياشارير
لاكن حيات بوتون درد و غم دئييل
بو آجي گونلرين، شيريني ده وار
عومور تك توي دئييل، تك ماتم دئييل
هر دردين داواسين آختارماق گرك
نه چيخار ييخيليب زاريلداماقدان؟
تلاشسيز قوللارين قووتي اولماز
يول گئتمه سه چاتماز مقصده انسان
سحري آختاران گئجه دن قورخماز
آليرام اليمه تلاش عصاسين
اگر گويدن يئره قطران ياغسادا
اوزوب گئچمه لييم ظلمت درياسين
اميد هر نه قدر ضعيف اولسادا
بوتون دوگونلري بوشالدار، آچار
اميد بير قيغيلجيم، بير قور اولسادا
تونقاللار يانديرار، آلولار ساچار
يئنه باغيريرام، هاراي سسيمدن

دره لر ديلله نير، داغلار سسلنير
يئر- گوي فرياديمدان زنهارا گلير
قايالار ديسگينير، داشلار ترپنير
سانكي بير اشارتي گوز وورور منه
اوزاخدا جانسيز بير ايشيق پارالايير
ائله بيل گئجه نين اودويا بيلير
يادا قارانليغين باغري چاتلايير
ايشيقدان اوزانان ضعيف شوعالار
باغلانير كونلومه قزيل بير ساپ تك
منيده اوزايله چكير آپارير
او بير يوماق كيمي، سريتله نرك
قاپي- پنجره سيز بير آبده ده
هانسي نيازلي ال بير شام يانديرميش
محتاج بير كونولون بوش التجاسي
بو سونوك اوجاغي ايشيقلانديرميش
بوردا كيم وار منه يول نشان وئره؟
بير برباد بنا دير، بير قورتارميش شام
بو شام چكر اولسا سون نفسلرين
مطلق قارانليقدا، بوغالاجاغام
هيسلي تاخچالاردا، ساخسي پوسوزلر
اوستونه قات با قات توز- تورپاق قونوب
ياخيلان شاملارين ايستي گوز ياشي
توكولوب، هر ياندا لاي با لاي دولوب
بوردا بوز باغلاييب دونيبدير داشا
حاجتلي گوزلرين توكديگي ياشلار

باغلي دوگونلري آچانماسادا
منيم گئجه مي كي ايشقلانديرار
توزلو پوسوزلري پي له دولدوروب
يانديريرام، شامين سون شعله سينه
بير آندا آبده چراغبان اولور
سونديگي شاملارين، گدازه سيله
ايشيق قارانليقي قووورائشيگه
گورونور بير سگگيز بوجاقلي بنا
اونومو قورودير مرموز بير جذبه
كونول مفتون اولور باخديقجان اونا!
تاخچالاردا ييغيم- ييغيم كار- كاغاذ
جيليدلي- جيليدسيز، كهنه كيتابلار
باسيليب باشينا تورپاق اله ييب
زمانلاردان اسيب گلن روزگار
سوادسيز، يازيسيز ساده ائللرده
قديملردن قالان بير عادتده وار
او هرجور كيتابا، هر جور باسقيا
ندنسه مقدس گوزيله باخار
اونا حرمتلي دير هر يازي، هر خط
نه يانديرماق اولار، نه آتماق اولار
((شبهه لي اللردن)) احتراس دئيه
قاچيردار مسجده، اوجاغا قويار
اونا گوره ده بو بيغوله لرده
بعضا دوغروداندا آبده لر وار
انسان دويغوسونون خزانه لرين

بو ويرانه لردن، آختارماق اولار
گاهداندا گورورسن بير مجاورين
فاجعه قوپارار زيانكار الي
آنلاماز- آنلايار يئر قازار قويلار
كار- كاغذ قاريشيق، بو اينجي لري
ايچيمده درين بير آختاريش حسسي
((كتابلاري آختار)) ديه- باغيرير!
ائله بيل گورونمز بير سس، بير ندا
تاخچانين ايچبيندن مني چاغيري ر
كتابلاري بير- بير آچيب باخيرام
جوربه جور قرآن دير آنجاق چوخوسو
بير آن نفسيمي دالي قايتارير
قالخان توز- تورپاغين آجي قوخوسو
بودا، مئشين جيليد قالين بير بياض
دئيه سن، كهنه بير ال يازماسي دير
بوز وراقلارينا قونان لكه لر
تك توز- تورپاق دئييل، زامان پاسيدير
توستولو پوسوزون دار ايشيغيندا
آچيرام قارشيما كهنه بياضي
بورنومدا كيفسه ميش كاغذين ايگي
گوزومو اوخشايير گوزل بير يازي
گوزوم دولانديقجا وراقلاريندا
بياضدان بير قاپي آچيلير منه
قاپيدا سانكي بير آت باغلانيبدير
مني آپاراجاق باشقا عالمه

خياليم سئچرايير آتين بئلينه
باخيشلاريم جلو، گوزلريم يوين
يورتيرام كئچميشين درينلرينه
چاپاراق چيخيرام زامان قيديندن
گونلر، آيلار، ايللر دالي قاييدير
قالخير مزاريندان اولو بابالار
قاريجيق آنالار قوللارين آچير
مني قارشيلايير ائللر- اوبالار
آدامي تانييان يئرده قورد يئسين
هاميسي بير به بير اوزومدن اوپور
((اوروز)) پيچيلدايير ((دلي دوندارا)):
" بيلمم نئچه مينجي نوه سييم من"
آذرلر يوردونون شن دوزلرينده
آلاجا سيوانلار يئنه قورولور
شرفيمه بويوك قوناقليق اولور
دوه لر كسيلير، قويون قيريلير
ايتي شرابلارين آغزي آچيلير
اوجاقلار ياخيلير، كبابلار پيشير
هر آن يئني دسته يئتيشير يولدان
ارنلر، خاتينلار آتلاردان دوشور
اللرده صراحي اينجه گوزللر
سو سوناسي كيمي سوزور- ساللانير
دولوب بوشالديقجا زر پياله لر
ياناقلار گللنير، توتور- آللانير

جيران سوروسو تك قيزلار- گلينلر
گولوشور، قاچيشير چمنلر اوسته
گاهدان توپلانيبدوره قورورلار
الوان چيچك كيمي دسته به دسته
اردملي ايگيتلر، قادين آنالار
كيمي صحبت آچير، كيمي ساز چالير
كيمي آت اوينادير، كيمي اوخ آتير
ائلين شنليك سسي عرشه اوجالير
گورك كيملر گلير قوناقليقيما؟
عصرين آدلي- سانلي قهرمانلاري
قاريجيق انالار، قوجا بابالار
اوغوز سويلارينين، اولو خانلاري
((باينديرخان)) گلير، ((بيگ اوروز)) گلير
((قارا گونه)) گلير، ((خان قازان)) گلير
((قيان سلجوق)) گلير، ((بيه رك)) گلير
((دلي دومرول)) گلير، ((بوغاج خان)) گلير...
معرفت يولونون آيدين چراغي
قوجالار قوجاسي، ائللر آتاسي
بئزن ميسگينلرين اميد داياغي
بوتون مشگللرين موشگولگشاسي
((قورقود دده)) گلير الينده قوپوز
اودوملو اليني ارخاما چالير:
- اوغول ائللريوه خوش گلدين دئيير
هر طرفدن آلقيش سسي اوجالير
باخيرام ائليمه، بابالاريما

باخديقجا فخريمدن باشيم اوجالير
اوز گونوم، طالعيم گلير اونومه
گوزوم آياغيما تيكيلي قالير
اوپورم دده نين جومرد اليني:
- آتا، اوغلون همت ديله يير سندن
بيل كي ائللريمين حالي ياماندير
اسيرگه مه خير دعاوي مندن
زاماندير بيزلره فلك گوز اگيب
پولاد اوز قيلينجلار قيندا پاسلانيب
شاهباز آيغيرلارين پيي كسيليب
جيدالار اگيليب، كندير اوفانيب
اودالار تالانيب، ائولر ييخيليب
مرد ايگيتلر اولوب، اوره ك داغلانيب
حصارلار آلينيب، اوردو باسيليب
دوداقلار تيكيليب، قول لار باغلانيب
آلتونلي بان ائولر، تالانا گئديب
ائو ييه سي گئجه كوچه ده ياتير!
بوز بالتاسي كيمي جومرد ايگيتلر
ديوارلار ديبينده پرتاقال ساتير!
كولگه لي آغاجلار كوكدن قورويوب
بولاقلار كورلانيب، كهريزلر باتيب
آليجي قوشلارين قانادي سينيب
اسلان ياتاقيند تولكولر ياتيب
اوبالاردا نه توي نه بايرام اولور
نه قوپوز چالينير، نه مرد اويونور

نه بير اوزان گلير نغمه اوخويور
نه بدو آتلارين ايچي دويونور
لاله لي دوزلرده تيكان گويه ريب
نه قوزو مه لشير، نه جيران قاچير
قوشلاردا يوردومدان كوسوب گئديبلر
گويده نه بير دورنا، نه سونا اوچور
معيشت ايگيده آغير يوك اولوب
كيمي باش گوتورور گئدير سرگردان
كيمي بالالارين آلير ديشينه
قاچير دياريندان، دوغما يوردوندان!
دوو توشوب ديرناقسيز نامرد الينه
ديشي باتان يئرين اتين قوپاردير
ديل آچيب ديلينده دانيشانلارين
چكير بوغازيندان ديلين چيخاردير!
بيرجه دار گونلرين دار آخشاميندا
خلقين احوالينا شافاق قان آغلار
قهرمان ائليوي نه گونه سالميش
گور بو قارا دوران، گور بو روزگار
بير اورك آرادان ايكي بولونوب
آياقدا قانليدير، باشدا قانليدير
آغ ساچلي آنالار قارا گئيينيب
ياناقدا قانليدير، ياشدا قانليدير!
اوتانيرام سنه ((اوغلونام)) دئيم
بيليرم يانيندا قارادي اوزوم
دردي من ائشيدني سن

سن دوزنمه ينده، من نئجه دوزوم؟
وطنين شاماماسي
دوغرانيب ديليم- ديليم
تيكيليب دوداغيم
قاداخلانيب ديليم
هر پارچام، هر تيكه م
بير قورد آغزيندا!
بابامين كسگين قيلينجي
پاسلانيب، چورويوب قيندا
...
نامحرم قوجاقيندا!
مرد ايگيتلريم داردا
بو دياردا، او دياردا
...
((آذر لييم)) دئين
پاپاغي قيللي- قيلچيقلي
اوز- گوزو سنگر پالچيقلي
دونمز جومردلريم...
بيلميرم هاردادي...
هار.... دا....
قولاغ آس آتا!
بو دردلي اوغلووا قولاغ آس!
هانسي درديمي دئيم؟
هانسي نيسگيليمي دئيم؟
سيزدن سونرا نامردلر
دوغراخ- دوغراخ
دوغرادي دياريمي
دوغراديلار ايرانيمي...
بير ووروشدا
اوزون، اوغلون، نوه سين

قربان وئردي ((شئري)) بابام...
...
آلانماديم قانيمي
بيرده كي نانكورلار
بير قورو ديليميده منيم –
اليمدن آلديلار
بير قاريش يئريمدنده
مني بايرا سالديلار
هاراي قوپارتديم
جان آتديم
اولمادي- اولمادي
ايندي...
اوروشده بدوو آت شيهه سيندن
نر اوغول نعره سيندن
سس سمير يوخدو
اللرده قالان آنامين
هاي... هاراي چكمكدن
چيخدي جاني:
بابكيم، كوراوغلوم، شاه اسماعيليم ها... ني؟
****
دده ملول- ملول باخير اوزومه
باخيشيندا آيدين بير اينجيكليك وار
اولادين پريشان، ناتوان گورسه
شبهه سيز هر آتا مكدر اولار
اوغول نييه مندن همت ايسترسن؟
تورپاق اسيرينين الينده نه وار؟
هر عاشقين بئش گون دوراني واردير
هر عصرين اوزونون بير ((قورقودو)) وار
كيم اوز ثروتيني قبره آپارميش؟
يا هانسي آتاني گوردون دونيادا

عمرينده چاليشيب قازانديغيني
بوراخيب گئتمه يه آخير اولادا؟
من اوز حياتيمدا هر نه قازانديم
عاغيلدان، كمالدان، علم و ذكادان
توخوم ائيله ييبن بو يئرده اكديم
سيزلره تاپشيرديم اولديگيم زامان
آنجاق هر اوغولون اوزونه قالير
آتا ثروتيندن نجور بارينا
بير گونده كول ائديب گويه سووورا
ياداكي قات- قاتدا، آرتيرا اونا
بيز اگر باش اوجا، ايگيت ياشاديق
نامرده اگمه ديك اونو هئچ زامان
ياد ائللي دشمانا تسليم اولماديق
قانيميز آخديسا داماريميزدان
دورد اللي توتماديق بيز بو دونياني
حياتي، شرفده، مردليكده بيلديك
ياشاديق، شرفلي ياشاماق اوچون
ساواشديق، ووروشديق، اولدورديك، اولديك
گويلره يورد سالديق قاراقوش كيمي
قارقا قوزغون اولوب، لئشه قونماديق
اسلان تك جب لرده ياتاق ائيله ديك
تولكو تك گونده مين كلك يونماديق
نامرده مرد اولدوق، حقه قول اولدوق
ياخشيا، ياخشي اولدوق، يامانا، يامان
السيزلري ازيب آياخلاماديق
آمانسيز دشمانا، وئرمه ديك آمان

اوغولا نه گرك دده نين مالي
اگر اوغول اولسا، اگر مرد اولسا!
آتانين ثروتي هارا چاتاجاق
اوغول دده سينه يامان درد اولسا!
آتانين آديني باتيران اوغول
آتانين يوردوندا قالماسا اييدير
ايگيتده، ايگيت ليك، ناموس، عار گرك
ناموس سيز اوغولللار اولماسا اييدير!
اوغول نييه مندن همت ايسترسن؟
تورپاق اسيرينين الينده نه وار؟
هر عاشيقين بئش گون دوراني واردير
هر عصرين اوزونون بير ((قورقودو)) وار
من اوز زمانه مي ياخشي تانيديم
ياخشي يول گوسترديم، ياخشي يول گئتديم
ائليمه اوستاد بير گميچي اولدوم
توفانلاردان كئچديم، ساحله يئتديم
سنده اوز عصريوي دريندن تاني
گز- دولان زامانين ((قورقودون)) آختار
راكت دورانيندا، آتم عصرينده
اپريميش ((قورقددان)) سيزه نه چيخار؟
هر زامان باش اوجا ياشاماق اوچون
او عصرين هنرين اويرنمك گرك
آتايا گوونمك هنر دئييلدير
دونيادا هنره گوونمك گرك
گئت قوجا دده دن همت ديله مه

همت وئره جكسن، همتين اولسا!
آتاوين چيراغين يانار ساخلارسان
شرفين، هنرين، غيرتين اولسا!
منيمده اليمدن بو گلير آنجاق
سني كئچميشونله ائيله يم تانيش
باش اوجا ياشاماق ايسته سن اگر
باخ گور بابالارين نئجه ياشارميش
من بو دونيالاردا گزيشن زامان
بيلميرم نه ساعت يوخوم آپارير
يا منيم كونلومو رويالار آلير
ياداكي پوزوسون ياغي قورتارير
بير زامان آييلديم آچديم گوزومو
ايشيق قارانليقي باسيب بو غوردو
گئجه نين شلمه سي قانا باتميشدي
سحر آچيليردي، گونش دوغوردو
((دده مين)) اپريميش، توزلو كيتابين
بير آبده كيمي قوجاقلاميشديم
گئجه مي سحره چاتديرميشديمسا
بير وراخدان آرتيق اوخوماميشديم

سون